2017年6月29日下午,我院携手荷兰博睿出版社联合举办英文学术写作培训。

培训由我院常务副院长张伟教授主持,Human Rights Quarterly(《人权季刊》)主编Bert Lockwood教授,博睿学术出版社亚太区执行董事兼销售总监Liesbeth Kanis 女士,中国社会科学院孙世彦教授、黄金荣教授,中国政法大学单纯教授、朱利江副教授,我院孙萌副教授等来自中国政法大学和北京大学的十余名师生参加本次培训。

张伟教授首先致辞,他代表人权研究院对与会嘉宾表示热烈欢迎。

随后,Bert Lockwood教授以“学术写作入门”为主题进行发言。作为《人权季刊》主编,他首先介绍了《人权季刊》的建立历史以及他个人与期刊的故事,进而介绍了他接受文章的工作经验和他对《人权季刊》更倾向哪种学术写作风格的建议。发言后,在座师生针对个人兴趣点提出了问题并开展讨论,诸如文章接受要求,文章的审核时间,文章的来源等问题。

Liesbeth Kanis女士介绍了关于如何在国际上发表文章及研究报告的经验。发言伊始,她先请在座老师们分享了各自用英语发表文章以及如何处理与编辑关系的相关经验。在初步讨论了国内外出版的差异后,Kanis女士介绍了博睿学术出版社的概况,它的出版发行情况,以及摘要和索引系统。在发言结束时,她鼓励在座师生踊跃向国际上发表文章。

本次培训成功落下帷幕。

撰稿人:2016级人权法学专业硕士研究生 段立群